出國(guó)留學(xué)舊稱(chēng)出國(guó)留洋，一般是指一個(gè)人去母國(guó)以外的國(guó)家接受各類(lèi)教育，時(shí)間可以為短期或長(zhǎng)期(從幾個(gè)星期到幾年)。這些人被稱(chēng)為"留學(xué)生"。在中國(guó)大陸，學(xué)生把前往香港、澳門(mén)等地區(qū)的學(xué)習(xí)也稱(chēng)為留學(xué)，這是由于這些地區(qū)有著不同的教育制度。另外，美國(guó)等國(guó)家組織的一類(lèi)海外短期的交換學(xué)生計(jì)劃，其英文名字"Study abroad"直譯也為留學(xué)。

隨著我國(guó)與國(guó)外的交流日漸增多，越來(lái)越多的學(xué)子選擇出國(guó)留學(xué)，接收更多教育資源，在出國(guó)留學(xué)之前，需要將留學(xué)申請(qǐng)材料翻譯。留學(xué)申請(qǐng)材料一般需要準(zhǔn)備如下材料：

　　1.托福/IELTS成績(jī)單

　　2.GMAT/GRE成績(jī)單

　　3.護(hù)照照片頁(yè)

　　4.大學(xué)三年成績(jī)單（中英文版）

　　5.在讀證明 （中英文版）

　　6.存款證明

　　7.排名證明（中英文版）- 如有（top 20%以上才有必要開(kāi)此證明）

　　8.本科以上畢業(yè)+學(xué)歷學(xué)位證（中英文版）- 如有（適用已畢業(yè)）

　　紙質(zhì)材料：

　　1.大學(xué)三年成績(jī)單（中英文版）*12份-信封密封并蓋夾縫章

　　2.在讀證明 （中英文版）*12份-信封密封并蓋夾縫章

　　3.排名證明（中英文版）- 如有*12份-信封密封并蓋夾縫章

　　4.存款證明*12份-可自行選擇凍結(jié)期（例如10天，一個(gè)月）

　　5.排名證明（中英文版）- 如有*12份-信封密封并蓋夾縫章

　　6.本科以上學(xué)歷學(xué)位證（中英文版）- 如有*12份-信封密封并蓋夾縫章

　　7.學(xué)校信紙1沓, 信封20個(gè)。大信封12個(gè)。

　　8.實(shí)習(xí)單位信封+信紙+推薦人名片，各1份

　　北京留學(xué)材料翻譯蓋章公司哪家好?看資質(zhì)

　　一般留學(xué)材料翻譯一般需要如下資質(zhì)，首先，翻譯公司需取得翻譯從業(yè)相關(guān)資質(zhì)營(yíng)業(yè)執(zhí)照，專(zhuān)門(mén)提供翻譯服務(wù)。沒(méi)有取得證書(shū)的翻譯公司千萬(wàn)不要托付。另外是需要提供翻譯章和宣誓證明，如下圖。

　　看團(tuán)隊(duì)

　　這是重點(diǎn)，如果沒(méi)有留學(xué)材料翻譯領(lǐng)域的專(zhuān)業(yè)譯員翻譯稿件無(wú)法保證。留學(xué)材料翻譯涉及到每個(gè)地區(qū)和每個(gè)國(guó)家的學(xué)校和相關(guān)法規(guī)和法律。其各有差異，翻譯團(tuán)隊(duì)必須要細(xì)心甄別。

　　所以必須要有相關(guān)翻譯領(lǐng)域的專(zhuān)門(mén)對(duì)接譯員和專(zhuān)業(yè)的法規(guī)團(tuán)隊(duì)。我司擁有專(zhuān)業(yè)的法律團(tuán)隊(duì)，了解各國(guó)法律差異和問(wèn)題，使譯稿更加完美。

　　海歷陽(yáng)光翻譯是專(zhuān)業(yè)的留學(xué)材料翻譯公司，擁有專(zhuān)業(yè)留學(xué)材料翻譯團(tuán)隊(duì)和專(zhuān)業(yè)譯員，擁有10年以上留學(xué)材料翻譯和排版經(jīng)驗(yàn)。是韓國(guó)，日本，德國(guó)等多國(guó)家和美國(guó)多州的車(chē)管所公證的留學(xué)材料翻譯公司，以下是我們的翻譯案例，僅供大家參考。

　　留學(xué)材料翻譯案例

　　留學(xué)材料翻譯流程請(qǐng)將清晰的留學(xué)材料文件掃描文件或照片發(fā)送至郵箱或者微信，并在郵件中備注：

　?。?）中文姓名；

　?。?）手機(jī)號(hào)；

　?。?）如需快遞，留下快遞地址

　　（4）接稿-派發(fā)-專(zhuān)業(yè)譯員對(duì)接-翻譯-譯員自審-初次校對(duì)（改正）-二次校對(duì)（改正）-排版-三次校對(duì)（改正）-終審-譯稿成稿

　?。?）發(fā)送譯稿給客戶

　　我們翻譯完后都會(huì)加蓋翻譯專(zhuān)用章！如果您有留學(xué)材料需要翻譯，歡迎聯(lián)系我們。

　　留學(xué)材料翻譯價(jià)格留學(xué)材料翻譯價(jià)格根據(jù)需求而定，詳情請(qǐng)?jiān)诰€或是電話咨詢。海歷陽(yáng)光翻譯是專(zhuān)業(yè)的留學(xué)材料翻譯機(jī)構(gòu)，擁有專(zhuān)業(yè)留學(xué)材料翻譯專(zhuān)家和證件排版人員！譯稿翻譯完后會(huì)有翻譯公司的翻譯專(zhuān)用章，和翻譯宣誓詞，并翻譯員簽字宣誓，作為資質(zhì)認(rèn)證。保證譯稿和原稿的一致性！

　　海歷陽(yáng)光翻譯是正規(guī)留學(xué)材料翻譯公司，我們擁有從業(yè)多年的留學(xué)材料翻譯團(tuán)隊(duì)和排版團(tuán)隊(duì)，力爭(zhēng)做到與原稿版式相同，并有專(zhuān)人和您對(duì)接，保證在翻譯過(guò)程中您可以隨時(shí)知道進(jìn)度和問(wèn)題溝通。翻譯完畢后我們也會(huì)有完整的翻譯售后服務(wù)。我們會(huì)認(rèn)真對(duì)待和負(fù)責(zé)每一份出生證明翻譯，并鄭重承諾：100%通過(guò)認(rèn)證，無(wú)效退款。

　　各位如果有留學(xué)材料需要翻譯，歡迎在線咨詢或是電話聯(lián)系我們，我們隨時(shí)恭候您的咨詢，歡迎您來(lái)我們這里進(jìn)行翻譯。也可以直接聯(lián)系我們：400-666-9109或者微信：1479923234（同QQ）。